Save as PDF / Guardar como PDF
Personal Information • Información Personal
Role • Rol
Building Construction Technology professionals support the planning, coordination, and execution of construction projects—ensuring safety, code compliance, quality control, and on-time delivery.
Los profesionales de Tecnología en Construcción de Edificios apoyan la planificación, coordinación y ejecución de proyectos de construcción—garantizando seguridad, cumplimiento de códigos, control de calidad y entrega a tiempo.
Duties • Responsabilidades
Interpret blueprints, technical drawings, and specifications / Interpretar planos, dibujos técnicos y especificaciones
Assist with site layout, staking, and prep activities / Apoyar el trazado del sitio, replanteo y preparación
Coordinate subcontractors and materials deliveries / Coordinar subcontratistas y entrega de materiales
Monitor safety practices and enforce PPE use / Monitorear seguridad y uso de EPP
Document daily reports, inspections, and punch lists / Documentar reportes diarios, inspecciones y punch list
Support scheduling, RFIs, and change order tracking / Apoyar programación, RFIs y control de órdenes de cambio
Verify code compliance and quality standards / Verificar cumplimiento de códigos y estándares de calidad
Operate and maintain basic construction tools & equipment / Operar y mantener herramientas y equipos básicos
Skills • Habilidades
Blueprint reading & construction math / Lectura de planos y matemáticas de construcción
Knowledge of materials, methods & sequencing / Conocimiento de materiales, métodos y secuencias
CAD/BIM familiarity (optional) / Familiaridad con CAD/BIM (opcional)
Quality control & site safety awareness / Control de calidad y seguridad en obra
Scheduling basics (Gantt, look-ahead) / Nociones de programación (Gantt, look-ahead)
Communication & coordination with trades / Comunicación y coordinación con oficios
Problem-solving & adaptability / Resolución de problemas y adaptabilidad
Basic estimating & takeoffs / Estimación básica y cómputos métricos
Certifications • Certificaciones
OSHA-10 / OSHA-30 (construction safety) / Seguridad en construcción
First Aid & CPR / Primeros Auxilios y RCP
NCCER Core or Trade Modules (optional) / Módulos NCCER (opcional)
Forklift/Scissor Lift certification (as needed) / Certificación de montacargas/plataforma (según necesidad)
Fall Protection & Scaffold User / Protección contra caídas y andamios
Basic CAD/BIM certificate (optional) / Certificado básico CAD/BIM (opcional)
Additional Notes • Notas Adicionales